Fachglossar

• Betätigungselement
  Aktoren sind Elemente, die auf einen automatisierten Prozess einwirken können. Aktoren sind Geräte, die aus Flüssigkeiten, elektrischer und gasförmiger Energie Kraft erzeugen können. Das Stellglied empfängt den Befehl von einem Steuer- oder Regelgerät und gibt einen Ausgang ab, der zur Aktivierung eines Stellglieds, z. B. eines Ventils, erforderlich ist.
   
• ADSL
  ADSL steht für Asymmetric Digital Subscriber Line (ADSL). ADSL ist eine Art DSL-Anschluss. Es handelt sich um eine digitale Datenübertragung (die Übertragung erfolgt analog), die auf der symmetrischen Kupferdoppelader der herkömmlichen Telefonleitung oder des Teilnehmeranschlusses erfolgt, sofern die Leitungslänge von der Telefonzentrale aus gemessen nicht mehr als 5,5 km beträgt oder keine anderen Dienste auf demselben Kabel vorhanden sind, die Störungen verursachen könnten.
•  AENOR
  Der spanische Verband für Normung und Zertifizierung (Aenor) ist eine Organisation, die sich der Entwicklung der Normung und Zertifizierung (N+C) in allen Industrie- und Dienstleistungssektoren widmet.
   
• Bandbreite
  Bei Internetverbindungen ist die Bandbreite an Informationen oder Daten, die in einem bestimmten Zeitraum über eine Netzwerkverbindung gesendet werden kann. Die Bandbreite wird im Allgemeinen in Bits pro Sekunde (bps), Kilobit pro Sekunde (kbps) oder Megabit pro Sekunde (mbps) angegeben.
   
• ASIMELEC
  ASIMELEC ist der branchenübergreifende Verband der Unternehmen für Informationstechnologie, Kommunikation und Elektronik.
   
• Mehrraum-Audio
  Zoniertes Audiosystem, mit dem in jedem Raum, in dem es installiert ist, die gleichen oder unterschiedliche Tonspuren abgespielt werden können.
   
• Automatisierung und Steuerung
  Sie umfasst die Steuerung (Ein-/Ausschalten, Öffnen/Schließen und Dimmen) von Haushalts Anwendungen und -geräten wie Beleuchtung, Klimaanlagen, Jalousien/Rollläden, Türen und Fenster, Schlösser, Bewässerung, Haushaltsgeräte, Wasserversorgung, Gas, Strom usw.
   
• Breitband
  Datenübertragung, bei der mehrere Informationen gleichzeitig gesendet werden, um die effektive Übertragungsgeschwindigkeit zu erhöhen. In der Netztechnik wird dieser Begriff auch für Verfahren verwendet, bei denen sich zwei oder mehr Signale ein Übertragungsmedium teilen.
• Bluetooth
  Ein drahtloser Kommunikationsstandard, der die Sprach- und Datenübertragung zwischen verschiedenen Geräten über eine Funkverbindung im 2,4-GHz-ISM-Band ermöglicht. Die wichtigsten Ziele, die mit dieser Norm erreicht werden sollen, sind: Erleichterung der Kommunikation zwischen mobilen und stationären Geräten, Wegfall von Kabeln und Steckverbindungen zwischen ihnen, Möglichkeit der Schaffung kleiner drahtloser Netze und Erleichterung der Synchronisierung von Daten zwischen persönlichen Geräten.
   
• Bus
  Digitales Datenübertragungssystem über ein Kabel zwischen verschiedenen Kommunikationsgeräten (Nodes).
   
• Netzwerkkamera oder IP-Kamera
  Es handelt sich um eine Videokamera, die Bilder direkt in das Netzwerk (Intranet oder Internet) überträgt, ohne dass ein Computer erforderlich ist.
   
• CENELEC
  CENELEC (französisch: Comité Européen de Normalisation Electrotechnique) ist das Europäische Komitee für elektrotechnische Normung. CENELEC ist für die europäische Normung im Bereich der Elektrotechnik zuständig.
   
• CCTV
  Closed Circuit Television oder CCTV. Es handelt sich um eine Videoüberwachung Technologie, mit der eine Vielzahl von Umgebungen und Aktivitäten von einem oder mehreren Kontrollzentren aus überwacht werden können. Er wird als geschlossener Kreislauf bezeichnet, weil im Gegensatz zur Diffusion alle seine Komponenten miteinander verbunden sind. Außerdem ist dieses System, anders als das herkömmliche Fernsehen, für eine begrenzte Anzahl von Zuschauern konzipiert.
   
• Schalter
  Ein Schalter ist ein elektrisches oder elektronisches Gerät, mit dem der Weg der Elektronen geändert werden kann. Sie ähneln in ihrer äußeren Form den Schaltern, aber die Schalter unterbrechen einen Stromkreis und verbinden einen anderen.
   
• Controller
  Ein Controller ist ein programmierbares elektronisches Gerät, das durch seine interne Logik in der Lage ist, einen Prozess automatisch auszuführen.
   
• Trägerströme
  Das für die Kommunikation zwischen bestimmten Geräten verwendete Übertragungsmedium. Es basiert auf der Nutzung der bestehenden elektrischen Netzverkabelung als Information Transportmittel, so dass der Datenbus selbst zur elektrischen Verkabelung wird. Beispiele für Träger Netzwerke finden sich in der X-10-Norm oder in den heutigen SPS-Adapter Geräten, die das Ethernet-Netzwerk über das Stromnetz übertragen.
   
• Gasmelder
  Detektor zur Erkennung von Gaslecks (Propan, Butan, CO usw.) und zur anschließenden Benachrichtigung des Benutzers oder des Hausautomationssystems.
   
• Hochwasser-Detektor
  Detektor zur Erkennung von Wasserlecks und der anschließenden Meldung an das Domotik System.
   
• Thermovelocimetrischer Detektor
  Entwickelt für die Erkennung von sich schnell bewegenden Bränden. Er reagiert auf einen plötzlichen Temperaturanstieg in kurzer Zeit.
   
• Ionen-Detektoren
  Sensor empfindlich für nicht sichtbaren Rauch. Sie erkennen einen Brand, bevor sich Flammen bilden und die Temperatur ansteigt.
   
• Dimmer
  Betätigungsvorrichtung für die Dimmsteuerung einer Gruppe von Leuchten.
   
• IP-Adresse
  Eine IP-Adresse ist eine numerische Bezeichnung, die auf logische und hierarchische Weise eine Schnittstelle eines Geräts (in der Regel ein Computer innerhalb eines Netzes, das das Internet Protokoll (IP) verwendet) identifiziert, was der Netzebene des TCP/IP-Protokolls entspricht.
• Domotik
  Der Begriff Domotik setzt sich zusammen aus den Wörtern domus (lateinisch für Haus) und tica (griechisch für automatica, „das von selbst funktioniert“). Unter Hausautomation versteht man die Gesamtheit der Systeme, die in der Lage sind, ein Haus zu automatisieren, Energiemanagement-, Sicherheits-, Wohlfühl- und Kommunikationsdienste bereitzustellen, und die über drahtgebundene oder drahtlose Kommunikationsnetze im Innen- und Außenbereich integriert werden können, und deren Steuerung eine gewisse Allgegenwärtigkeit von innerhalb und außerhalb des Hauses genießt. Man könnte es als die Integration von Technologie in das intelligente Design des Gehäuses definieren.
• Zündung
  Eine Gruppe von Lampen, die über einen Schalter oder Taster gleichzeitig ein- und ausgeschaltet werden, wird als „Ein“ bezeichnet. Wenn z. B. in einem Raum zwei Lampen an der Decke hängen, die aber beide gleichzeitig mit demselben Schalter eingeschaltet werden, wird dies als ein einziges Einschalten gezählt.
   
• Einstellbare Zündung
  Oder dimmbare Beleuchtung ist die Möglichkeit, das Beleuchtungsniveau mit Hilfe eines Dimmaktors zu steuern. Ein in der Haustechnik weit verbreitetes Hilfsmittel, mit dem das Lichtniveau in einem Raum angepasst wird, um in Situationen, in denen das natürliche Licht ausreicht, um das Licht nicht vollständig einzuschalten oder auch um unterschiedliche Stimmungen zu erzeugen, Energie zu sparen.
   
• Standard
  Systeme, die von verschiedenen Herstellern verwendet werden und die Integration und Kommunikation zwischen Geräten verschiedener Marken ermöglichen. Zum Beispiel: KNX, Lonworks, X10,…
   
• Standard X-10
  X-10 ist ein Kommunikationsprotokoll zur Fernsteuerung von elektrischen Geräten. Es nutzt die Stromleitung (220 V oder 110 V), um Steuersignale zwischen Domotik Geräten in digitalem Format zu übertragen. Es ist der am weitesten verbreitete Trägerstrom Standard auf dem Markt für Domotik.
   
• KNX-Standard
  Es ist der leistungsfähigste europäische Standard für Domotik-Anlagen. Der KNX-Standard basiert auf der EIB-Technologie und erweitert deren Funktionalität durch die Hinzufügung neuer physikalischer Medien zum KNX-Standard und den Konfigurationsmodi BatiBUS und EHS.
   
• Europäisches Heimsystem (EHS)
  Die EHS-Norm (European Home System) war ein weiterer Versuch der europäischen Industrie (1984), mit Unterstützung der Europäischen Kommission eine Technologie zu schaffen, die eine massenhafte Einführung der Hausautomatisierung im Wohnbereich ermöglichen sollte. Das Ergebnis war die Festlegung des EHS im Jahr 1992. Es basiert auf einer OSI (Open Standard Interconnection)-Schicht-Topologie und spezifiziert physikalische, Datenverbindungs-, Netzwerk- und Anwendungsschichten. Quelle: Casadomo.
• Optische Faser
  Ein sehr dünner Draht aus transparentem Material, Glas oder Kunststoff, durch den Lichtimpulse, die die zu übertragenden Daten darstellen, gesendet werden. Der Lichtstrahl wird vollständig eingegrenzt und breitet sich durch den Faserkern unter einem Reflexionswinkel aus, der über dem Grenzwinkel der Totalreflexion nach dem Snelliusschen Gesetz liegt. Die Lichtquelle kann ein Laser oder eine LED sein.
   
• Firmware
  Funktionell ist die Firmware der Vermittler (Schnittstelle) zwischen den externen Befehlen, die das Gerät empfängt, und seiner Elektronik, da sie die Aufgabe hat, letztere so zu steuern, dass sie diese externen Befehle korrekt ausführt.
• Digitales Zuhause
  Das Digital Home ist ein Haus, das seinen Bewohnern durch verschiedene Geräte und Systeme und deren technologische Integration dank der Hausautomatisierung Funktionen und Dienste bietet, die die Verwaltung und Wartung des Hauses erleichtern, die Sicherheit erhöhen, den Komfort steigern, die Telekommunikation verbessern, Energie, Kosten und Zeit sparen und neue Formen der Unterhaltung, Freizeitgestaltung und andere Dienste innerhalb des Hauses und seiner Umgebung anbieten, ohne den normalen Haushalt zu beeinträchtigen.
   
• Infrarot
  Infrarotstrahlung, Wärmestrahlung oder IR-Strahlung ist eine Art von elektromagnetischer Strahlung mit einer längeren Wellenlänge als sichtbares Licht, aber kürzer als Mikrowellen. Wird in der Regel in Fernbedienungen verwendet.
   
• Inmotik
  Inmotics oder „Intelligentes Gebäude“, das darin besteht, automatisierte technische Managementsysteme für Anlagen in die Ausrüstung von tertiären oder industriellen Gebäuden (Bürogebäude, Kongresszentren, Hotels, Krankenhäuser, Industrielager usw.) einzubauen, um den Energieverbrauch zu senken und den Komfort und die Sicherheit zu erhöhen.
   
• Integrator
  Der Integrator ist der Fachmann, der für die Planung einer Haus- oder Gebäudeautomation Anlage und die anschließende Programmierung und Inbetriebnahme zuständig ist.
   
• Schnittstelle
  Elemente, die eine Art von Signal in ein anderes umwandeln, um zwei Geräte mit unterschiedlichen Eigenschaften zu verbinden, wenn auch mit einer gewissen Kompatibilität dank dieser.
   
• Khz
  Kilohertz entspricht 1000 Hertz. Ein Hertz ist die Einheit der Frequenz, die einem Zyklus pro Sekunde entspricht.
   
• Konnex (KNX)
  Der Europäische Installationsbus (EIB oder EIBus) ist ein Hausautomatisierungssystem, das auf einem Datenbus basiert. Im Gegensatz zu X10, das mit Netzstrom betrieben wird, und anderen aktuellen RF-Systemen verwendet der EIB eine eigene Verkabelung, so dass in der Wohnung und für das System entsprechende Leerrohre verlegt werden müssen. Der EIB kann über Gateways in drahtlosen Systemen wie Infrarot, Radiofrequenz oder sogar verpackt eingesetzt werden, um Informationen über das Internet oder andere IP-Netze zu senden.
   
• LED
  LED steht für eine Licht emittierende Diode. Sie dienen als Indikatoren und werden aufgrund ihres geringen Stromverbrauchs und ihrer hohen Leuchtkraft zunehmend in verschiedenen Anwendungen eingesetzt: Leuchten, Verkehrsampeln, Fernseher usw..
   
• LonMark
  LonMark España (LME) ist der Verband der Anwender der LON-Technologie, der auf Initiative führender Unternehmen aus den verschiedenen Bereichen, in denen die LON-Technologie eingesetzt wird (Heimautomatisierung, Gebäudeautomatisierung, Industrie- und Transportkontrolle), gegründet wurde. Die LONWORKS-Technologie als offenes System bietet Integratoren die Möglichkeit, Projekte mit Geräten verschiedener Hersteller zu realisieren.
   
• LonWorks
  LonWorks ist ein proprietärer Standard, der von der Firma Echelon entwickelt wurde. Die Norm wurde im Oktober 1999 von der ANSI-Organisation als offiziell ratifiziert. Der Lonworks-Standard basiert auf dem von LON (Local Operating Network) vorgeschlagenen Schema. Es besteht aus einer Reihe von intelligenten Geräten oder Knoten, die über ein oder mehrere physische Medien verbunden sind und über ein gemeinsames Protokoll kommunizieren. Intelligent bedeutet, dass jeder Knoten autonom und proaktiv ist, d. h. er kann so programmiert werden, dass er Nachrichten an jeden anderen Knoten sendet, wenn bestimmte Bedingungen erfüllt sind, oder dass er bestimmte Maßnahmen als Reaktion auf empfangene Nachrichten ergreift.
   
• Mhz
  Megahertz. Äquivalent zu einer Million Hertz.
   
• Website
  Eine Webseite ist ein Dokument, das mit Hilfe eines Programms, des so genannten Browsers, auf einem Computer angezeigt werden kann. Dieses Dokument kann Texte, Fotos, Videos und Hyperlinks enthalten, die auf andere Websites verweisen. Diese Links zwischen den Seiten sind es, die dem www (World Wide Web) seinen Namen geben.
   
• Touchscreen 3.8
  Monochromes, hintergrundbeleuchtetes LCD-Display mit folgenden Funktionen: Raumthermostat, ƒ Umfassendes Klimamanagement (Heizung und Klima),ƒ 12 frei konfigurierbare Direkt Funktionen, 6 Untermenüs mit jeweils bis zu 6 Funktionen: Szenen, Alarme, Zeitpläne, Klimaeinstellungen und Anzeigeparameter. Empfänger für IR-Fernbedienung. Vollständige Datensicherung im Falle eines Stromausfalls.
   
• PDA
  PDA, Personal Digital Assistant, ist ein Handheld-Computer, der ursprünglich als elektronisches Adressbuch (Kalender, Kontaktliste, Notizblock und Erinnerungen) mit einem Handschrifterkennung System konzipiert wurde.
   
• PLC
  (Programmable Logic Controller) ist ein elektronisches Gerät, das, wie der Name schon sagt, dazu dient, sequenzielle Prozesse in Echtzeit zu programmieren und zu steuern. Diese Art von Geräten findet man in der Regel in industriellen Umgebungen. PLCs werden für die Automatisierung verwendet, ein Programm kann in seine Speicherplatte eingegeben werden, und mit einem integrierten Mikroprozessor läuft das Programm. Sie müssen wissen, dass es unendlich viele Arten von PLCs gibt. Sie haben unterschiedliche Eigenschaften, die dazu beitragen, bestimmte Aufgaben, für die sie konzipiert sind, zu erleichtern.
   
• Programmierung
  Eine Programmiersprache ist eine künstliche Sprache, die dazu dient, Berechnungen auszudrücken, die von Maschinen wie Computern, SPS usw. ausgeführt werden können. Sie können verwendet werden, um Programme zu erstellen, die das physische und logische Verhalten einer Maschine steuern, um Algorithmen präzise auszudrücken oder als eine Art der menschlichen Kommunikation (Benutzeroberfläche).
   
• ISDN
  Es ist die Abkürzung für das Integrated Services Digital Network (diensteintegrierendes digitales Netz) und stellt eine Weiterentwicklung des Integrated Digital Network (IDN) dar. Es erleichtert durchgehende digitale Verbindungen, um eine breite Palette von Diensten, sowohl sprachliche als auch nichtsprachliche, anzubieten, und wird von den Nutzern über eine Reihe von standardisierten Schnittstellen genutzt.
   
• REBT
  Das Reglamento Electrotécnico para Baja Tensión (Elektrotechnische Niederspannungs Vorschrift) ist eine verbindliche spanische Vorschrift, die die Bedingungen für die Montage, den Betrieb und die Wartung von Niederspannungsanlagen vorschreibt. Nach dieser Verordnung gilt in Spanien als Niederspannung eine Spannung von höchstens 1000 Volt bei Wechselstrom oder 1500 Volt bei Gleichstrom.
   
• Heimnetzwerk
  Es handelt sich um ein kleines Computernetz, das in einem Privathaushalt installiert ist.
   
• Drahtloses lokales Netzwerk
  Wireless Local Area Networks (WLAN) ist ein drahtloses Netzwerk System für Einzelpersonen oder Unternehmen, für Systeme, die eine größere Bewegungsfreiheit als herkömmliche kabelgebundene Netzwerke wünschen oder eine größere Flexibilität benötigen, um sich an häufige Änderungen anzupassen.
   
• Fernbedienung
  Das Wort wird verwendet, um Systeme oder Elemente von Systemen zu definieren, die physisch von einer zentralen Einheit getrennt sind, wie z. B. im Fall des Fernzugriffs auf eine Einrichtung über das Internet.
   
• Lärm
  Unerwünschte Störungen, die die Übertragung von Informationen von einem Sender zu einem Empfänger behindern.
   
• Router
  Router in Privathaushalten und kleinen Unternehmen sind Geräte, die den Zugang zur Außenwelt (dem Internet) von einem Heimnetzwerk ermöglichen, das aus einem oder mehreren Geräten besteht.
   
• Sicherheit
  Der Begriff Sicherheit stammt vom lateinischen Wort securitas ab. Sicherheit im Alltag kann als Abwesenheit von Risiko oder auch als Vertrauen in etwas oder jemanden bezeichnet werden.
   
• Sensoren
  Ein Sensor ist ein Gerät, das in der Lage ist, physikalische oder chemische Größen, sogenannte Messgrößen, zu messen und in elektrische Größen umzuwandeln. Messgrößen können z. B. sein: Temperatur, Lichtintensität, Entfernung, Beschleunigung, Neigung, Kippung, Verschiebung, Druck, Kraft, Drehmoment, Feuchtigkeit, pH-Wert, usw.
• Einbruchsensoren
  Geräte, die in ihrem Wirkungsbereich die Anwesenheit von Personen oder anderen fremden Elementen erkennen, die versuchen, sich Zugang zu der zu schützenden Fläche zu verschaffen.
• Webserver
  Gerät, das in das KNX Netzwerk eines Hauses oder Büros integriert wird und das es ermöglicht, eine Webseite darin zu hosten, die von überall (Internet) zugänglich ist, zur Visualisierung und Steuerung der KNX Installation.
   
• HIC-Dienst
  Spezieller Anzeigenservice für mobile Geräte, z.B. iPhone, iPod Touch, Android, PDA, Blackberry, usw… zur Kontrolle der KNX-Installation. Dieser Dienst funktioniert sowohl innerhalb als auch außerhalb des Heimnetzes und erfordert die Installation eines speziellen Geräts.
   
• Anwesenheitssimulation
  Unter Anwesenheitssimulation versteht man ein System, mit dem man simulieren kann, dass die Wohnung bewohnt ist, indem man verschiedene Aktionen ausführt: Licht ein- und ausschalten, Jalousien öffnen und schließen, usw., um Einbrüche zu verhindern.
   
• Zentralisiertes System
  EinDomotik System wird als zentralisiert bezeichnet, wenn es nur einen einzigen Kontrollpunkt gibt, d. h. ein einziges Gerät, das die gesamte Programmierung und Logik der Anlage enthält, während die anderen Geräte im Allgemeinen auf Sensoren und Aktoren ohne interne Logik beschränkt sind. Sie hat den Nachteil, dass, wenn dieses Gerät aufgrund einer Störung oder eines Stromausfalls nicht mehr funktioniert, die gesamte Anlage nicht mehr funktioniert.
   
• Dezentrales System
  Ein dezentrales Hausautomatisierungssystem wird als dezentral bezeichnet, wenn die Programmierlogik auf mehrere Geräte verteilt ist. Das bedeutet, dass im Falle einer Störung in einem dieser Systeme die anderen weiterhin normal funktionieren würden.
   
• Software
  Immaterieller logischer Teil eines Computersystems. Beispiele: Programme.
• Teilen
  Split ist die Bezeichnung für Innenraum-Klimageräte, die an der Wand montiert werden und von einem Außengerät abhängig sein können oder nicht.
• Tablet-PC
  Ein Tablet PC ist ein Computer auf halbem Weg zwischen einem Laptop und einem PDA, auf dem man über einen Touchscreen tippen kann. Der Benutzer kann einen Stift verwenden, um ohne Tastatur oder Maus mit dem Computer zu arbeiten.
   
• Telekommunikation
  Telekommunikation ist eine Technik zur Übertragung einer Nachricht von einem Punkt zu einem anderen, in der Regel mit der zusätzlichen typischen Eigenschaft, bidirektional zu sein. Der Begriff Telekommunikation umfasst alle Formen der Fernkommunikation, einschließlich Funk, Telegrafie, Fernsehen, Telefonie, Datenübertragung und Computer Zusammenschaltung auf der Verbindungsebene.
   
• Telematik
  Die Telematik ist eine wissenschaftliche und technologische Disziplin, die sich mit der Untersuchung, Konzeption, Verwaltung und Anwendung von Kommunikationsnetzen und -diensten für den Transport, die Speicherung und die Verarbeitung von Informationen jeglicher Art (Daten, Sprache, Video usw.) befasst.
   
• Zeitschaltuhr
  Programmierbares Gerät zur Zeitmessung.
   
• Sprache und Daten
  Eine Sprach- und Datenübertragung Anlage ist ein Computernetz für private oder geschäftliche Zwecke, das Telefonie- (Sprache) und Internetdienste (Daten) von einem einzigen zentralen Punkt (Telekommunikationsschrank) aus verteilt. Auf diese Weise kann der an einer beliebigen Benutzer Buchse der Anlage empfangene Dienst durch einfaches erneutes Verbinden mit dem Rack geändert werden.
   

WAP
Wireless Application Protocol oder WAP (Wireless Application Protocol) ist ein internationaler offener Standard für Anwendungen, die drahtlose Kommunikation nutzen, z. B. den Zugriff auf Internetdienste über ein Mobiltelefon.

ZEB
Null-Emissions-Gebäude. Ein Null-Energie-Gebäude (ZEB) oder Netto-Null-Energie-Gebäude ist ein Begriff, der für Gebäude verwendet wird, deren Netto-Energieverbrauch in einem typischen Jahr gegen Null geht. Mit anderen Worten: Die Energie stammt aus dem Gebäude selbst, aus erneuerbaren Energiequellen, und sollte dem Energiebedarf des Gebäudes entsprechen.